黃靖的小宇宙日常

2024國慶日觀察：

蜜蜂與宙斯✚狐狸和樵夫

※圖片來源：http://hukumusume.com/douwa/english/aesop/03/14_C.html

蜜蜂與宙斯

一隻女王蜂從伊米托斯山飛到奧林帕斯山，帶著一些蜂巢裡的新鮮蜂蜜當作禮物送給宙斯，宙斯對這禮物感到非常高興，於是承諾給她任何她想要請求的東西。

她說，如果宙斯能賜螫針給蜜蜂，以殺死搶奪牠們蜂蜜的人，她一定會十分感激。

宙斯對這個請求非常不悅，因為他很喜愛人類，但是他已經許下諾言，所以，他說蜜蜂可以獲得螫針。

但是，他所賜的這種螫針，只要蜜蜂用來螫人，就會留在人的傷口上，這隻蜜蜂自己也會死去。

狐狸和樵夫

狐狸為躲避獵人們追趕而逃竄，恰巧遇見了一個樵夫，便請求讓他躲藏起來，樵夫叫狐狸去他的小屋裡躲著。

一會兒，許多獵人趕來，向樵夫打聽狐狸的下落，他嘴裡一邊大聲說不知道，又一邊做手勢，告訴他們狐狸躲藏的地方。

獵人們相信了他的話，並沒留意他的手勢。狐狸見獵人們都走遠了，便從小屋出來，什麼都沒說就走。樵夫責備狐狸，說自己救了他一命，一點謝意都不表示。

狐狸回答說：「如果你的手勢與你的語言是一致的，我就該好好地感謝你了。」